Согласие на обработку персональных данных

Редакция от 6 ноября 2026 г.

Регистрируясь в сервисе Миолинго (сайт miolingo.ru и мобильное приложение Миолинго) и отмечая согласие в форме регистрации, я свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие оператору — Индивидуальный предприниматель Кафлик Дмитрий Андреевич, ИНН 771665142554, ОГРН/ОГРНИП 310774632600870, адрес: 129337, Российская Федерация, г. Москва, Ярославское шоссе, 14-2 — на обработку моих персональных данных на следующих условиях.

1. Цели обработки: регистрация и вход в аккаунт (в том числе через Яндекс ID или VK ID); предоставление сервиса изучения языков и учёт прогресса; семейная подписка, друзья и рейтинг; подарочные дни тарифа «Плюс» (в том числе за приглашённых друзей); проверка устных ответов; оформление и оплата подписки; служебные письма и информация о подключении тарифов, которую я сам запросил; ответы на мои обращения в поддержку; статистика по возрасту и полу пользователей, таргетированные программы обучения (подбор курсов, тем и заданий под мой возраст и пол) и связь со мной по вопросам аккаунта и оплаты (если я вошёл через Яндекс ID); безопасность и работа сервиса.

2. Данные: адрес электронной почты; имя, указанное в профиле; псевдоним в рейтинге; возраст (если я его указал); часовой пояс; при входе через Яндекс ID — номер моего аккаунта в Яндекс ID, имя, адрес электронной почты, дата рождения, пол и номер телефона, полученные от Яндекса; при входе через VK ID — номер моего аккаунта в VK ID и имя, полученные от VK; выбранные языки, ответы в упражнениях и прогресс обучения; по чьей ссылке-приглашению я зарегистрировался и начисленные мне подарочные дни; запись голоса и распознанный текст во время устного теста; сведения о подписке и платежах (тариф, суммы, даты, последние цифры номера карты); IP-адрес, сведения об устройстве и браузере.

3. Действия: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение — с использованием средств автоматизации и без них.

4. Передача третьим лицам: хостинг-провайдеру (сервер в Российской Федерации), платёжному сервису, сервису отправки писем; для устного теста — сервису распознавания речи Deepgram, Inc. (США, обработка в Европейском союзе), запасному сервису распознавания речи Soniox, Inc. (США) и сервису языковой модели Sail Research Co. (США); если я разрешил уведомления в приложении — сервису доставки уведомлений Expo (650 Industries, Inc., США): адрес телефона для уведомлений и текст уведомления. Этим сервисам — без почты, имени и других данных, по которым можно меня узнать. Я понимаю, что передача этим сервисам — трансграничная.

Распространение моих персональных данных неограниченному кругу лиц этим согласием я не разрешаю. Моё имя, набранные ⚡ и достижения видят только участники моей семьи и мои друзья. В общем рейтинге другие пользователи видят мой псевдоним и набранные ⚡, а не имя. На сертификате об окончании уровня, который я сам могу показать по ссылке, вместе с курсом, уровнем, датой и числами обучения стоит мой псевдоним, а не имя. Показать своё имя в общем рейтинге и на сертификатах я могу только отдельным согласием — ниже.

5. Срок: согласие действует до удаления моего аккаунта или до отзыва согласия. После этого оператор уничтожает мои данные в течение 30 дней, кроме данных, которые закон обязывает хранить.

6. Отзыв: я могу отозвать согласие, написав на support@miolingo.ru, или удалив аккаунт («Настройки» → «Удалить аккаунт»).

Как оператор обрабатывает и защищает данные — в Политике обработки персональных данных.

Это согласие не разрешает присылать мне рекламу. Письма о подарках, акциях и предложениях платных тарифов приходят, только если я дам отдельное необязательное согласие на получение информации о подарках и предложениях.

Если мне меньше 14 лет, это согласие даёт мой родитель или другой законный представитель.

Отдельное согласие на показ имени в общем рейтинге и на сертификатах

Это согласие даётся отдельно от согласия выше и только если я сам отмечаю галочку «Показывать моё имя» на странице рейтинга сайта miolingo.ru или мобильного приложения Миолинго либо на странице своего сертификата. Без галочки моё имя в общем рейтинге и на сертификатах не показывается.

Отмечая галочку, я даю оператору — Индивидуальный предприниматель Кафлик Дмитрий Андреевич, ИНН 771665142554, ОГРН/ОГРНИП 310774632600870, адрес: 129337, Российская Федерация, г. Москва, Ярославское шоссе, 14-2 — согласие на распространение моих персональных данных (ст. 10.1 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных») на следующих условиях:

данные: имя, указанное в профиле (в рейтинге вместе с ним видны мои набранные ⚡ и место в рейтинге, на сертификате — курс, уровень, дата и числа обучения);
где: общий рейтинг (топ-50 за неделю и за всё время) внутри сервиса — на сайте miolingo.ru и в мобильном приложении Миолинго; сертификат об окончании уровня — его страница, файл PDF и картинка предпросмотра ссылки;
кому: рейтинг — всем зарегистрированным пользователям сервиса; сертификат — всем, у кого есть ссылка на него. Оператор сам ссылку никому не передаёт и закрывает страницу от поисковых систем, передаю её я;
цель: сравнение успехов в обучении с другими пользователями; показ своих успехов тем, кому я отправлю сертификат;
условия и запреты: оператор сам не публикует имя вне сервиса и не передаёт его другим лицам для распространения; другим пользователям доступен только просмотр рейтинга внутри сервиса и просмотр сертификата по ссылке;
срок: до тех пор, пока я не сниму галочку, не удалю аккаунт или не отзову согласие письмом на support@miolingo.ru. Сняв галочку, я отзываю это согласие: имя сразу пропадает из общего рейтинга и с сертификатов на сайте, вместо него снова виден псевдоним. Файлы, которые я уже скачал и передал сам, оператор изменить не может.