К содержимому
Английский
ВойтиНачать

A2 · Юнит 14 · 30 слов, 3 текста с переводом

Расспросить гида о природе

Нагорье Камерон: пчёлы и чайная плантация; гид рассказывает о пчёлах и о том, как туристы влияют на природу; после ливня — лягушки и радуга.

Тексты юнита

Диалог · 16 строкSorry, are they dangerous?Простите, а они опасные?Диалог · 15 строкIs there a possibility of rain?Дождь возможен?Рассказ · 14 строкOne photo is enoughОдной фотографии хватит

Грамматика юнита

Кто это делает: слова на -er и -or

Из глагола легко сделать слово «тот, кто это делает»: добавьте -er. По-русски похоже на «-тель» и «-ник»: «учить — учитель», «работать — работник».

ГлаголКто это делаетПеревод
work — работатьworkerработник, рабочий
teach — учитьteacherучитель
drive — водитьdriverводитель
write — писатьwriterписатель, автор текстов
travel — путешествоватьtravelerпутешественник
«руководить» (lead)leaderлидер, главный
«исследовать» (research)researcherисследователь

Что запомнить:

  1. Глагол на -e берёт только -r: drive → driver, write → writer.
  2. Иногда на конце -or: edit → editor, «играть» (act) → actor. Какое окончание — -er или -or, — надо просто запомнить; -er встречается чаще.
  3. traveler — с одной l по-американски; британцы пишут traveller.
  4. Профессия идёт с a: Emma is a writer, а не Emma is writer (A1, юнит 3).

Примеры:

  • Anton is a hard worker. — Антон — настоящий трудяга.
  • Oliver is a slow traveler. — Оливер — неспешный путешественник.
  • The researcher counts the bees. — Исследовательница считает пчёл.
  • Ah Ma is the leader of the family. — Глава семьи — А Ма.

Природа, туризм, загрязнение: артикль с общими словами

Вы уже знаете: a — «один из», the — «тот самый» (A1). Теперь — слова, которые называют явление вообще: туризм, загрязнение, природу.

ЧтоАртикльПример
Явление вообще, его нельзя посчитатьнетPollution is a big problem.
Все такие вещи вообще (множественное число)нетBees are important.
Вещь одна на всех: солнце, небо, мореtheThe sun is shining.
Окружающая средавсегда theIt's bad for the environment.

Что запомнить:

  1. tourism, pollution, nature — без артикля и без -s: There's a lot of pollution, а не a pollution.
  2. Типичная ошибка русскоязычного — the nature. Правильно: I love nature. Но the environment — всегда с the.
  3. Говорим о всех пчёлах, туристах, машинах — множественное число без артикля: Tourists love tea.
  4. О конкретных, которые перед глазами, — the: The bees in this garden are quiet.

Примеры:

  • Tourism is very important for the region. — Туризм очень важен для края.
  • Cars bring pollution. — Машины загрязняют воздух.
  • Plastic is bad for the environment. — Пластик вредит природе.
  • There was a rainbow in the sky. — В небе была радуга.

К сожалению и к счастью: слово-оценка в начале фразы

Чтобы сразу показать, хорошая новость или плохая, в начало ставят слово-оценку и запятую. По-русски так же: «к сожалению, …», «к счастью, …».

СловоПереводПример
Sadly,к сожалению (грустно)Sadly, the shop was closed.
Unfortunately,к сожалению (неудачно)Unfortunately, it rained.
Luckily,к счастьюLuckily, Emma had a raincoat.

Что запомнить:

  1. После слова-оценки — запятая, дальше обычная фраза: Sadly, there are not as many bees as before.
  2. Sadly мягче и «теплее», чем unfortunately: о том, что жаль по-человечески.
  3. Внутри фразы, рядом с глаголом, sadly значит «грустно»: Oliver looked sadly at his empty cup. — Оливер грустно посмотрел на пустую чашку.

Примеры:

  • Sadly, we have to leave tomorrow. — К сожалению, завтра нам надо уезжать.
  • Luckily, the rain stopped after twenty minutes. — К счастью, дождь кончился через двадцать минут.

Слова юнита

  • bee — пчела

    Bees make honey. — Пчёлы делают мёд.

  • spider — паук

    There's a big spider in the bathroom! — В ванной большой паук!

  • frog — лягушка

    After the rain, there were frogs everywhere. — После дождя повсюду были лягушки.

  • tail — хвост

    The monkey had a very long tail. — У обезьяны был очень длинный хвост.

  • rainbow — радуга

    We saw a rainbow after the rain. — После дождя мы увидели радугу.

  • shine — светить, сиять

    The sun is shining today. — Сегодня светит солнце.

  • desert — пустыня

    It almost never rains in the desert. — В пустыне почти никогда не бывает дождя.

  • environment — окружающая среда, природа; обстановка

    Plastic is bad for the environment. — Пластик вредит природе.

  • pollution — загрязнение

    There's a lot of pollution in big cities. — В больших городах сильное загрязнение.

  • recycle — перерабатывать, сдавать в переработку

    We recycle all our plastic bottles. — Мы сдаём в переработку все пластиковые бутылки.

  • electric — электрический

    Electric cars are very quiet. — Электромобили очень тихие.

  • region — регион, край, область

    This region is famous for tea. — Этот край знаменит чаем.

  • tourism — туризм

    Tourism is important for the island. — Туризм важен для острова.

  • traveler — путешественник

    Oliver is a slow traveler: he stops for tea everywhere. — Оливер — неспешный путешественник: он везде останавливается выпить чаю.

  • airline — авиакомпания

    Which airline did you fly with? — Какой авиакомпанией ты летел?

  • unknown — неизвестный

    The reason is still unknown. — Причина пока неизвестна.

  • possibility — возможность, вероятность

    Is there a possibility of rain today? — Сегодня возможен дождь?

  • charity — благотворительность; благотворительная организация

    Part of the money goes to charity. — Часть денег идёт на благотворительность.

  • based — находящийся, работающий (где-то); основанный (на)

    Wei's company is based in Singapore. — Фирма Вэя находится в Сингапуре.

  • sadly — к сожалению; грустно

    Sadly, the shop was closed. — К сожалению, магазин был закрыт.

  • researcher — исследователь, учёный

    The researcher counts the bees every month. — Исследовательница каждый месяц считает пчёл.

  • worker — работник, рабочий

    Anton is a hard worker. — Антон — настоящий трудяга.

  • leader — лидер, руководитель, главный

    Mei Ling is our guide, not our leader. — Мэй Лин — наш гид, а не наш главный.

  • sting — жалить, ужалить

    A bee stung me on the hand. — Меня ужалила пчела в руку.

  • hive — улей

    The bees fly back to the hive. — Пчёлы летят обратно в улей.

  • hop — прыгать (скачками)

    The frog hopped into the water. — Лягушка прыгнула в воду.

  • snail — улитка

    There's a snail on the window. — На окне улитка.

  • grow back — отрасти (снова)

    Don't worry, your hair will grow back. — Не переживай, волосы отрастут.

  • hairy — волосатый, мохнатый

    Look at this big hairy spider! — Посмотри на этого большого мохнатого паука!

  • crawl — ползти, ползать

    There's a spider crawling on your arm! — У тебя по руке ползёт паук!

Выучите эти слова в карточках

В приложении слова юнита приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.