A2 · Юнит 5 · 32 слова, 3 текста с переводом
Рассказать о школе и о родных
Пинанг, праздники: к семье Мэй Лин приходят близнецы Мия и Кай — Антон и Эмма помогают им с уроками, все смотрят старый фотоальбом и спорят, кем стать.
Тексты юнита
Грамматика юнита
Кем быть и что получается: want to be, good at
Вы уже знаете: профессию называют с a / an — I'm a video editor (A1, юнит 3). Здесь — как говорить о мечте и о том, что у кого получается.
Кем ты хочешь стать? По-русски — «стать», по-английски чаще просто be: What do you want to be? Ответ — профессия с a / an: A firefighter!, I want to be a dentist. Слово become («становиться», юнит 2) тоже есть, но им обычно рассказывают, кем человек уже стал: He became a programmer.
Что получается. good at вы знаете (A1, юнит 11): Mei Ling is good at languages. О школьных предметах так же — «силён в математике», «хорошо знает биологию»: be good at + предмет. Новое — «плохо» и «лучше»: bad at, better at, предлог тот же.
| Хорошо | Плохо | Лучше |
|---|---|---|
I'm good at math. | I'm bad at physics. | Kai is better at physics. |
What do you want to be, Kai?— Кем ты хочешь стать, Кай?Mia wants to be a dentist.— Мия хочет стать стоматологом.Anton is good at math.— Антон силён в математике.I was bad at physics at school.— В школе у меня было плохо с физикой.Mia is better at biology than Kai.— Мия разбирается в биологии лучше Кая.
Типичные ошибки: I want to be dentist (пропущено a), good in math (нужно at).
Математика, школа, дедушка: где артикля нет
По-русски артиклей нет, поэтому трудно запомнить, где в английском их не бывает. Вот случаи из этого юнита.
| Без артикля | Пример |
|---|---|
| школьные предметы и языки | math, physics, biology, English: Math is easy. |
| школа как учёба | at school — в школе (на уроках), after school — после уроков |
| родные как имя и обращение | Grandpa, look!, Ah Ma, Uncle Hock — с большой буквы, без the |
после my, her, Kai's | my niece, her notebook, Kai's textbook |
Но артикль нужен, когда речь о вещи или о конкретном месте: a math textbook — учебник математики, The school is near the sea — здание школы. «Дедушка» в рассказе — со словом «чей»: Her grandpa was tall.
Предметы с -s на конце (physics, брит. maths) стоят в единственном числе: Physics is easy, а не are.
Kai is good at math.— Кай силён в математике.Mei Ling drew at school.— Мэй Лин рисовала на уроках.Physics is easier than biology.— Физика легче биологии.Grandpa, is this your photo?— Дедушка, это твоё фото?
Чья родня: my mom's sister, the twins' mom
Вы уже знаете: 's показывает, чьё — Anton's phone (A1, юнит 4). О родне его ставят цепочкой и у слов во множественном числе.
| Как | Пример | Перевод |
|---|---|---|
имя или слово + 's | Lian's niece | племянница Лиан |
два 's подряд | my mom's sister's son | сын сестры моей мамы |
множественное на -s + только ' | the twins' mom | мама близнецов |
множественное без -s + 's | the children's room | комната детей |
Порядок обратный русскому. По-русски начинаем с главного: «сын сестры моей мамы». По-английски главное слово в конце, а читать удобно слева направо: my mom's — «у моей мамы», sister's — «у её сестры», son — «сын».
На слух twins' и twins звучат одинаково, их различают по смыслу.
Mia and Kai are Auntie Lian's niece and nephew.— Мия и Кай — племянница и племянник тёти Лиан.The twins' mom is Auntie Lian's sister.— Мама близнецов — сестра тёти Лиан.Mei Ling's grandpa was tall.— Дедушка Мэй Лин был высоким.This is my dad's brother's house.— Это дом брата моего папы.
Слова юнита
grandparent — бабушка или дедушка; бабушка и дедушка (во множественном)
Where do your grandparents live? — Где живут твои бабушка с дедушкой?
grandpa — дедушка (ласково)
Grandpa, look at this photo! — Дедушка, посмотри на это фото!
nephew — племянник
My nephew is ten. — Моему племяннику десять лет.
niece — племянница
My niece wants to be a dentist. — Моя племянница хочет стать стоматологом.
twin — близнец
Mia and Kai are twins. — Мия и Кай — близнецы.
exam — экзамен; контрольная
I have a math exam on Monday. — В понедельник у меня экзамен по математике.
classroom — класс (комната в школе)
Our classroom is on the second floor. — Наш класс на втором этаже.
pencil — карандаш
Can I have a pencil, please? — Можно мне карандаш, пожалуйста?
notebook — тетрадь; блокнот
Get your notebook, please. — Достань тетрадь, пожалуйста.
textbook — учебник
My math textbook is very heavy. — Мой учебник математики очень тяжёлый.
dictionary — словарь
Do you have an English dictionary? — У тебя есть словарь английского?
essay — сочинение; эссе
Mia is writing an essay about the holidays. — Мия пишет сочинение о праздниках.
math — математика
Math is easy for Kai. — Математика Каю даётся легко.
physics — физика
Kai likes physics more than biology. — Каю физика нравится больше, чем биология.
biology — биология
Mia is good at biology. — Мия хорошо знает биологию.
phrase — фраза; выражение
Anton writes new phrases in his phone. — Антон записывает новые фразы в телефон.
draw — рисовать
Mei Ling draws very well. — Мэй Лин очень хорошо рисует.
drawing — рисунок
Look at my drawing! — Посмотри на мой рисунок!
uniform — форма (одежда)
Kids in Malaysia wear a uniform at school. — Дети в Малайзии ходят в школу в форме.
bell — колокол; звонок
The school bell is very loud. — Школьный звонок очень громкий.
album — альбом
Ah Ma has a big photo album. — У А Ма есть большой фотоальбом.
personality — характер; личность
Mia and Kai are twins, but they have different personalities. — Мия и Кай близнецы, но характеры у них разные.
talented — талантливый
Mei Ling is a talented designer. — Мэй Лин — талантливый дизайнер.
firefighter — пожарный
Kai wants to be a firefighter. — Кай хочет стать пожарным.
dentist — зубной врач, стоматолог
I'm afraid of the dentist. — Я боюсь зубного врача.
printer — принтер
Uncle Hock's printer is very old. — Принтер дяди Хока очень старый.
mustache — усы
My grandad had a big black mustache. — У моего дедушки были большие чёрные усы.
ponytail — хвост, хвостик (причёска)
She has a long ponytail. — У неё длинный хвост.
blackboard — классная доска
The teacher wrote the new words on the blackboard. — Учитель написал новые слова на доске.
fire truck — пожарная машина
The fire truck is big and red. — Пожарная машина большая и красная.
vet — ветеринар
Our cat is sick, we need a vet. — Наша кошка заболела, нам нужен ветеринар.
astronaut — космонавт
At six, I wanted to be an astronaut. — В шесть лет я хотел стать космонавтом.
Выучите эти слова в карточках
В приложении слова юнита приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.
Начать бесплатноБесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.